My Wish is the tenth character song that was released alongside the audio drama Luke and the Troll on March 25th, 2022. The song's cover art was revealed on March 18th, and a teaser of both the song and audio drama was released on March 19th.
The remixed version was fully released on October 7th of 2023.
Although we already said goodbye[1]
I want to play with you for longer
Just stay before the sun sets
Help me to carry on with the puzzle
I’ve baked some cookies too
I want to try making more
I’ll specially give you a chance to taste
So be my company, I’ll brew some tea too
Cakes are good
But parfaits are not bad too
This special feeling of mine
If I mix it in the sweets
And use an eyeful of pure white cream
To illustrate our bond
See, it’s the best recipe
It’s already so late
I want to see your smile for longer
I want to make more memories with you
These are all my treasure
Time goes by so fast
I want to stay with you for longer
It’s good that I can see you again soon
But I miss you, I’m waiting for you
Staying with you like this
Is very calming
I want to comfort you more
We’ll always be together, you promise
Holding your hands
Gives me courage
This special sentiment of mine
Squeeze and fit it in
On the illuminated stage of light
To sing the praise of our bond
See, it’s the best melody
Translator Notes
↑I used more natural speaking and "children" wordings instead of poetic words, because this song gives me a feeling of an innocent child asking you for company aww
Romanized Lyrics
Jaana te itta kedo
Motto motto isho ni asobitai
Hi ga kureru made de ī kara tetsudatte
Puzzle no tsuzuki
Cookie mo yaita nda
Motto motto tsukutte mitai nda
Tokubetsu ni ajimi shite ī kara tsukiatte
Ocha mo ire nai to
Cake mo ī kedo
Parfait mo ī na
Boku dake no kimochi sweets ni kometara
Me ippai masshiro no cream de sa
Bokutachi no kizuna egakou yo
Hora saikō no recipe
Mō konna jikan ka
Motto motto egao ga mitai na
Omae to no omoide fuyashi tai
Zenbu zenbu takaramono na nda
Atto iu ma da
Motto motto soba ni itai nda
Mata sugu ni aeru kara ī kedo samishī na
Matteru kara na
Omae to kō shite issho ni iru to sugoku ochitsuku
Motto motto iyashite agetai nda zutto issho da zo yakusoku!
Te o tsunaida ra
Yūki ga deru nda
Boku dake no omoi gyutto tsumekonde
Tomoshita hikari no stage de sa
Boku tachi no kizuna utaou yo
Hora saikō no melody
