Encountering the Observer